Michel Schtrogoff à la Basse

Roland Vonlanthen (1952), ancien gamin de l'Auge, raconte les aventures de Michel Strogoff sur la base d'un feuilleton radiophonique et transposées en course à vélo avec son frère "Silex" dans les rues de la Basse Ville de Fribourg en... langue bolze. Enregistré le 21 mars 2010 au Café de l'Ange par Isabelle Eichenberger




2 commentaires

OBAMA ET LA VACHE SUISSE: LAUREATS

Nombreux étaient les admirateurs ou simples badauds en goguette à se presser hier soir 09.09.09 sur la Croisette Pierre-Aeby pour voir nominés, jury et invités monter LA marche vers l’art-buvette à 09.09 PM tapantes pour la distribution des prix. L’occasion pour eux de participer également à l’un des points forts de la soirée : le vernissage du reportage photo de Caroline Marbach, sobrement intitulé « Rencontres » (jusqu’au 19.09.09). Chose rare, c’est le jury lui-même, celui dit « des incorruptibles », qui remit les prix aux lauréats. Ceci est dû bien sûr au nombre et à la qualité des envois que le jury tenait à honorer. La première chose que le moins corruptible des trois juges fit-fut de remercier TOUS les participants en rappelant ce beau principe cher au petit-cousin du Baron de Coubertin : « L’important n’est pas de participer, mais d’à défaut de gagner, d’au moins montrer le maillot » (Hubert de la Maillot–Naise, dont le fils Tonton a laissé tomber la particule). La distribution des prix (de prix), offerts par l’art-buvette, le KiosK et la galerie APC, eut ensuite lieu sous le crépitement des flashes et dans une excitation indescriptible. Les nerfs étaient à fleur de peau. Les meilleurs (ou les plus malins) furent finalement récompensés au cours d’une soirée intitulée « Noeuf-Neuf », préparée et gérée par Anne-Marie, Carmen, Josephine, Sylvain et l’équipe suisse de foot (2 à 2 contre la Lettonie, « le letton, dont le cours baisse » comme le firent remarquer plusieurs financiers présents). Nous avons pu en savoir un (tout petit) peu plus auprès de la direction sur l’avenir du concours « … et la vache suisse ». Il serait question que le prochain défi lancé aux futurs participants s’intitule : « Rudolf Merz et la vache suisse ». Si c’est le cas, une première réponse à suggérer serait peut-être « autogoal » ? À voir.
Histo Rien et Papa Razzo.


RESULTATS :

LES PRIX PEUVENT ÊTRE RETIRÉS À L’ART-BUVETTE OU SERONT ENVOYÉS AUX PLUS ÉLOIGNÉS (GEOGRAPHIQUEMENT) DES PARTICIPANTS.
Merci également aux jurés, Thomas Dayer et Hans A. Ruegsegger, qui, en compagnie de votre serviteur, se sont penchés de longues heures durant, dans l’isolement le plus complet, se nourrissant de biscotes et s’abreuvant d’eau de la fontaine, sur vos nombreuses et délirantes missives.


1. Prix spécial Georges Bush à Maude Zahno
Vache : « Tu pues, tu sais ? »
Obama : « Oui, je sais, mais je pue moins que mon prédécesseur !».
Prix : 3 rissoles spécial art-buvette

2. Prix spécial Bouby Blues à Bouby Blues
Néant (conclusion du jury : la vache suisse et le Président Obama n’ont rien à se dire !)
Prix : 1 verre de rouge à l’art-buvette

3. Prix spécial photoshop pour Stephane Kastler

Prix : Bon pour 1 cocktail Muscat-lavande à l’art-buvette

4. Prix des inclassables à Jon Dorthe
La vache : « Ridoré ou Uncle Bens ? »
Obama : « No, I’m the President of the USA !»
La vache: „Connais pas ce Camembert…“
Prix : 1 Bon pour 3 Carmen-Opéra, préparés et servis par Carmen (et offerts par le lauréat aux trois membres du Jury, sans même qu’ils aient besoin de le lui demander! En plus, même pas valaisan le Jon Dorthe… Il y en a qui apprennent vite ! Bravo)

5. Prix spécial des retardataires à Pierre Mezger
Obama : « Et dire que mes conseillers me disent que c’est le temps des vaches maigres ! »
Prix : Bon pour 1 top de Rosé à l’art-buvette et pour un pain-apéritif préparé par Véronique Fabrizio.

6. Prix spécial du commentaire de fin politique à Charles Kaeser
Obama : « J’ai vu 4 tétons, mais j’en trairai 7 ! C’est à Berne que cela se passe, pas à Fribourg ».
Prix : 1 bon de 30.—au KiosK

7. Le parti-prix du Jury à Thomas von Gunten
« Cette peau de vache va lui coûter la peau des fesses ! Everybody tries to save the bacon ! »
Prix : 1 bon de 20.—à l’art-buvette

8. Prixdicule à un correspondant des USA dont nous conservons l’anonymat
« Welcome to Switzerland, President Obama »
Prix: 1 bon jour de Suisse!

9. Prix spécial du Jury à Jacques Ischi
La vache : « À part tous les noms d’UBS, vous voulez tous les noms du carnet de lait ? »
Obama : « Oh oui, au bas mot ! »
Prix : 1 carnet de lait vierge et 1 bon de 30.— au KiosK

10. Grand prix (in English) à Louise Herron (Australia)
« For whom the bell tolls »
Prix: 1 cd de Claude Nougaro (dont c’était l’anniversaire le 09.09.) et un bon de 20.—au KiosK

11. Grand Prix (in French) à Jacques Piller
Obama : « Cerf ? »
La vache : « O’Brama ? »
Prix : 1 double cd de Claude Nougaro et un bon de 20.— au KiosK


0 commentaire

Missive de Jon Galet d'Etretat

Monsieur, bien le bonjour,

auriez vous ,svp, la gentillesse de transmettre (indirectement)l'histoire qui suit à M. Histo Rien:

Samedi passé, jour de marché, promenant leur cabas entre la Grand Rue et la rue des Epouses Soumises et des Maris Volages, à Fribourg bien sûr, moi-même, Jon Galet d'Etretat et mon compère Laurent d'Arabie, vécûmes l'une de ces petites historiettes qui font que la vie est souvent délicieuse.

Attirés par un bruit de marteau venant de l'échope d'un vitrier de la place, nous nous dirigeâmes vers le commerce en question. Le sémillant vitrier (malgré une nuit à l'atelier) était en train de remplacer un carreau cassé. Stupeur des deux compères, vous vous imaginez bien! Nous nous empressâmes de le questionner: "C'est ces fléaux de jeunes qui vous ont fait ça pendant cette nuit passée?"
"Non, non, c'est moi hier soir, j'avais pas la clef et comme y en a une derrière le cadre de la porte, j'ai cassé le carreau pour la prendre et rentrer dans l'atelier. [...] De plus ça m'occupe le samedi matin de changer le carreau cassé."

Après avoir poliment salué le vitrier, nous repartîmes vaquer à nos occupations, rassurés sur le comportement nocturne de notre belle jeunesse, et, surtout, avec un petit sourire en coin pour le restant de la journée...


Moralité: Face à la crise, rien n'est mieux que de s'autoassurer du travail pour les lendemains d'hier, ça remet 1/les idées en place 2/de bonne humeur...

Voilà, Cher Monsieur, au plaisir de vous revoir tantôt


Jon Galet d'Etretat



0 commentaire

Visite du Président ukrainien

Comme tout le monde ne le sait peut-être pas, nous avons eu il y a quelque temps, la visite d’un Président à Fribourg. Un arrêt face à l’a-b-f (l’art-buvette-fribourg), au MAHF (Musée d’Art et d’histoire de Fribourg), s’imposait évidemment, ce qui n’a pas échappé à l’oeil et l’esprit aiguisés de Papa Razzo (bras armé d’Histo Rien), un assidu de l’art-buvette. On peut aujourd’hui partager (ou pas) son regard inhabituel sur l’événement.
S’il n’y avait que des journalistes aussi percutants, le monde irait sans doute mieux !

À regarder avec le çon !!!

Histo Rien


0 commentaire

Un peu d'Histoire par Histo Rien

Durant la première guerre Mondiale, la Suisse a accueilli de nombreux réfugiés en attendant que cessent les hostilités. Parmi eux, de nombreux peintres, sculpteurs, danseurs, musiciens, photographes, touchent(?)-à-tout de génie, et même des cinéastes, ceux-là mêmes qui avaient filmé l’avancée des troupes allemandes en France.

Beaucoup d’entre eux étaient cantonnés à Fribourg et les francophones avaient pris leurs habitudes dans une petite gargote que l’on appelait « lard-buvette » (qui existe toujours, mais à la rue Pierre-Aeby 31, et sous le nom « d’art-buvette » en hommage à tous les artistes passés par « lard-buvette » et qui continuent de venir aujourd’hui à « l’art-buvette »).

Les patrons de l’époque nourrissaient tous ces braves gens en échange de quelques chansons qui réchauffaient l’atmosphère, l’âme et les autres clients. Les temps étaient durs.

Un soir d’avril 1917, quelques artistes étaient à nouveau réunis à « lard-buvette ». Pas n’importe lesquels puisqu’il y avait là le pamphlétaire et pianiste Thomasus D’ailleurs, le déclamateur, poète et chanteur Gallet, le cinéaste Peichen-Berger, un petit génie dont l’Histoire n’a malheureusement pas retenu le nom, mais qui, après avoir enregistré Aristide Bruant à Paris, s’était mis en tête de faire de même (sur un disque de cire, méthode aujourd’hui obsolète) à « lard-buvette » ce soir là.

Ainsi fut fait : D’ailleurs joua, Gallet chanta, Peichen-Berger filma et Anonyme enregistra. Toute la nuit selon les registres de l’époque (retrouvés il y a quelques semaines dans les réserves d’un musée moldave et récupérés immédiatement par le patron actuel de « l’art-buvette », trop content de l’aubaine). Carmen-la-patronne servait la soupe au lard (d’où « lard-buvette ». Si elle y avait mis du filet… « filet-buvette ». Vous me suivez ?), sous les yeux bienveillants de son cher mari Josephus qui servait le vin. De temps à autre, les soirs où « lard-buvette » suintait, débordait et fumait, la petite Cöörp, réfugiée Islandaise, venait donner un coup de main.

Malheureusement, et malgré de nombreuses recherches, rien de cette époque ne fut jamais retrouvé, tout avait été vendu, jeté, brûlé, perdu. Jusqu’à la restitution par Slavouchka, Président moldave en exil, il y a quelques jours des trésors mentionnés plus haut. Accompagnant ces registres, il y avait un petit paquet. Isabelle Peichen-Berger, femme du patron actuel, l’ouvrit : dans ce paquet poussiéreux, un très vieux film et un disque en cire. Oui ! Vous ne rêvez pas. Elle allait jeter ces vieux trucs quand son incapable de mari, tout juste bon à raconter des histoires et à écrire des sornettes au lieu de faire les comptes, sortit de sa torpeur pour l’on ne sait quelle raison et l’en empêcha.

Dès ce moment, l’Histoire s’accéléra. En deux jours, film et disques furent repiqués et copiés sur vidéo : c’est celle-ci que je vous envoie en avant-première, ce soir, Chers Amis. Dégustez là, non sans vous être munis de votre mouchoir. Vous verrez que les soirées de l’époque n’avaient rien à envier aux nôtres.




Bonne soirée

Histo Rien

2 commentaires